Gaminator. Gry online.

graj lub zgiń
Szukaj

Jesteś tutaj pierwszy raz. Bardzo nam miło. Zarejestruj się, aby zyskać dostęp do największej bazy video o grach, możliwości wrzucania swoich treści, a także do systemu podpowiadania gier – Game Connect.

Logowanie

Zamknij Wyślij uwagę
 
Newsy (19644)

Eldarzy ujawniają się w kampanii Retribution

dodany: 1290846554000 2010-11-27 09:29:14 | przez:
Cardi Cardi
PC  
Wszyscy fani czterdziestotysięcznej rozwałki z pewnością wyczekują marca przyszłego roku, kiedy to pojawi się drugi dodatek do Dawn of War II. Tym razem graczom przyjdzie się wcielić w tajemniczych Eldarów... otóż właśnie już nie tak bardzo tajemniczych, bowiem Relic podzieliło się garścią informacji na temat protagonistów nadchodzącej wielkimi krokami produkcji.

Do dyspozycji zostaną oddani: Kayleth the Autarch, Ronahn - Pathfinder of Ulthwe, Veldoran the Warlock oraz Elenwe the Farseer (wybaczcie brak tłumaczenia, ale fani uniwersum zapewne by mnie zjedli za brak zgodności z polskim kanonem). Za to obrazki mogę wkleić bez obaw:









Komentarz laika: gdybym nie wiedział, że to screeny z gry, podejrzewałbym projekty strojów na Love Parade (i wcale nie przemawia przeze mnie wrodzona niechęć do długouchych!). Powyższą czwórką przyjdzie nam pokierować w kampanii, której osią fabularną będzie - jak zwykle - eldarskie proroctwo. Pierwszym zadaniem będzie dotarcie do osoby określanej jako Potomek Imperatora, a przeciwnikiem - maruderzy Zielonoskórych.

[źródło: VG247]
poleć innym:
Reklama
Komentarze 5
Sortuj po: Nowe | od poczatku dyskusji
  • gAlen le rAaz gAlen le rAaz 1290905412000 2010-11-28

    jedno mnie ciekawi - dlaczego Pathfinder of Ultwe ma barwy Craftworld'u Alaitoc?

    Czy gAlen le rAaz gada z sensem?
  • Cardi Cardi 1290853900000 2010-11-27

    Przede wszystkim byłbym ostrożny z wielkimi kwantyfikatorami. Po drugie, język nie skała, a to jest portal dla graczy, więc nic dziwnego, że pisze się pod nich. Ponieważ nawet w oficjalnych tłumaczeniach spotykałem się z kalką marauder - maruder, to chyba najwyższy czas zaakceptować nieuniknione.

    also: beware of http://knowyourmeme.com/memes/grammar-nazi ;]

    Czy Cardi gada z sensem?
  • rustle rustle 1290853010000 2010-11-27

    Albo i "rabuś" - uważałem, żeby pasowało najlepiej do podanego kontekstu, stąd podałem takie, a nie inne, znaczeń oczywiście można przypisać więcej.
    Wraca z przyczyny kalki językowej z angielskiego, a nie zmian w języku polskim.
    W polskim poszerzyło się znaczenie z żołnierza na każdego, kto gdzieś "zamarudzi" i takie skojarzenie będzie miał każdy człowiek nie mający kontaktu z angielskim znaczeniem przez np. gry.

    Czy rustle gada z sensem?
  • Cardi Cardi 1290852543000 2010-11-27

    ew. szabrownik. I nie wyewoluowało, tylko - paradoksalnie - wraca w okolice znaczenia, które miało dawniej, czyli żołnierza samowolnie oddalającego się od oddziału (ale nie syn. dezertera).

    Czy Cardi gada z sensem?
  • rustle rustle 1290851382000 2010-11-27

    "Marauder" to współcześnie raczej "grabieżca" niż "maruder".
    Najbardziej rozpowszechnione znaczenie tego ostatniego mocno wyewoluowało w języku polskim i obecnie brzmi dość koślawo...

    Czy rustle gada z sensem?

Newsy

Najlepsze gry

The Elder Scrolls V: Skyrim

gatunek: RPG
Data polskiej premiery
11 listopad 2011

1. Drakensang: The River of Time RPG

Dodatek do staroszkolnego cRPG w niemieckim stylu.

2. Amnesia: The Dark Descent Przygoda

Ambitny projekt, wielkie nadzieje, zapewne kiepska sprzedaż.

3. Dead Rising 2 Akcja/Arcade

Masowa rozwałka zombiaków po raz drugi.

4. Mafia 2 Akcja/Arcade

Sequel świetnego sandboksa w gangsterskich klimatach.

5. Sid Meier's Civilization V Strategia

Piąty raz turowo podbijemy świat.

6. StarCraft II: Wings of Liberty Strategia

Powtórka z rozrywki w stylu Blizzard.

1. Dead Rising 2 Akcja/Arcade

Masowa rozwałka zombiaków po raz drugi.

2. Guitar Hero: Warriors of Rock Akcja/Arcade

Najmocniejsze muzycznie Guitar Hero w historii serii.

3. Kane & Lynch 2: Dog Days Akcja/Arcade

Psychol i ponurak powracają nadzy i skąpani we krwi.

4. Mafia 2 Akcja/Arcade

Sequel świetnego sandboksa w gangsterskich klimatach.

5. Super Street Fighter IV Akcja/Arcade

Rozszerzenie podstawowej wersji Street Fighter IV to nowi zawodnicy, areny ...

6. Tom Clancy's H.A.W.X. 2 Symulator , Akcja/Arcade

Dogfighty i epickie powietrzne batalie spod znaku kropek.

1. Demon's Souls RPG , Akcja/Arcade

Genialny klasyczny hack&slash po japońsku.

2. Guitar Hero: Warriors of Rock Akcja/Arcade

Najmocniejsze muzycznie Guitar Hero w historii serii.

3. Ratchet & Clank Future: A Crack in Time Akcja/Arcade

Kolejna odsłona zwariowanej gierki dla starych i młodych.

4. Yakuza 3 Akcja/Arcade , Przygoda

Kolejna odsłona sagi o japońskiej mafii.

5. Tom Clancy's H.A.W.X. 2 Symulator , Akcja/Arcade

Dogfighty i epickie powietrzne batalie spod znaku kropek.

6. Mafia 2 Akcja/Arcade

Sequel świetnego sandboksa w gangsterskich klimatach.

1. N.O.V.A. Akcja/Arcade

Wyobraźcie sobie Halo, ale na iPhone.

2. Dungeon Hunter RPG , Akcja/Arcade

Diablo w wersji Gameloftu.

3. Plants vs. Zombies Strategia

Tower defense z zombiakami w roli głównej.

4. Hero of Sparta II Akcja/Arcade

Druga część przygód xeroboja Kratosa.

5. Street Fighter IV Akcja/Arcade

Mobilna wersja najlepszego mordobicia ostatnich lat.

6. Spore Creatures Akcja/Arcade

Spore Creatures, takie jakie znamy z DSa.

Gaminator.tv

Projekt dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka