• No cóż, po raz kolejny polscy tłumacze okazali się kretynami, więc krótki poradnik, jak w Batman: Arkham City zmienić wersję językową. Jest to trochę trudniejsze, bo kwestie języka zostały umieszczone w innym pliku niż zwykle się je umieszcza w grach na silniku Unreala.

    W katalogu z grą szukamy podkatalogu BmGame/Config. Edytujemy plik Launcher.cfg - interesuje nas poniższa sekcja:

    ; For testing localisation un-comment one of the lines below.
    ;
    ;ForceUseCulture=en
    ;ForceUseCulture=fr
    ;ForceUseCulture=it
    ;ForceUseCulture=de
    ;ForceUseCulture=es
    ;ForceUseCulture=pl
    ;ForceUseCulture=ru

    Usuwamy średnik przy właściwej wersji językowej (angielska jest zawsze właściwa) i już możemy się cieszyć zrozumiałymi napisami.