Chimaira

Czy używać emotikon w tekstach?


Zdecydowanie nie. Nawet jeśli jesteśmy początkujący, celujemy w to aby stworzyć tekst dziennikarski, nie zaś mikroblogowy. Emotikony w tekście to cecha tak zwanego "pidgin polish", czyli luźno tłumacząc "języka polskawego". Pidgin polish to miks języka angielskiego, polskiego, akronimów z obydwu tych języków (a także i czasem innych) oraz właśnie emotikon. 


Emotikony to obrazki powstałe w czasach komunikacji za pomocą modemów telefonicznych. Dużą rolę odgrywał wtedy czas połączenia i szybkość nawiązania kontaktu. Stąd, ich korzenie to zarówno gry sieciowe (przed wprowadzeniem komunikacji głosowej), jak też i tzw. IRC, czyli prototyp dzisiejszych czatów. W tekście dziennikarskim, zarówno informacyjnym czy analitycznym, czas nadania i czas odbioru nie ma znaczenia. Ty piszesz tekst na swoim komputerze, wysyłasz, i on już istnieje w internecie, gdzie każdy może go w dowolnej chwili przeczytać. Nie jest to rozmowa na żywo.


Dziennikarstwo i literatura tak piękna, jak i popularna, przez całe stulecia dawały sobie doskonale radę bez stosowania znaczków określających odpowiednie uczucia. Jeśli nie potrafisz sprawnie wyrazić swoich odczuć względem gry, to znaczy, że musisz popracować nad warsztatem, nie zaś uciekać się do używania emotikonek.